I think that for (b), setting the From to a bogus
"reports+<user>@bugs.python.org" but leaving a correct Reply-To should cover the
gmail use case, without MTA changes. The question would then be 'what MUAs does
it break?'. :)